Thứ Năm, 12 tháng 1, 2017

Atiso tốt như như thế nào v��i sức khỏe

Atisô có đựng các chất khoáng như mangan, phospho, sắt, các vitamin: A , B1, B2, C, cung ứng 50-75 calori. Bông atisô khi nấu 9 có tác dụng bồi bổ tăng lực, kích thích tiêu hóa làm ngon miệng, lợi gan mật, trợ tim, lợi tiểu, chống độc, tăng tiết sữa cho sản phụ (khi hầm với chân giò). Mọi người đề có khả năng chính tay trồng từ hạt giống atiso đỏ tại shophatgiong.net chỉ 20 ,000 thoải mái trồng và cam kết chất lượng

Tác dụng với bệnh gan từ Hoa Atiso

chứa nhiều chất chống ôxy hóa

kết quả là nghiên cứu của Bộ nông nghiệp Mỹ cho chúng mình thấy, atisô chứa nhiều chất chống ôxy hóa hơn 1 số dòng rau củ khác. một vài chất chống ôxy hóa có trong atisô như quercertin (hợp chất chống ung thư, đẩy mạnh sự hoạt động của hệ miễn dịch), rutin (tăng cường sức chịu chứa và sức bền thành mạch mao quản, dẫn đến thành mạch dẻo và đàn hồi hơn, tăng tính thẩm thấu, đề phòng nguy cơ giòn đứt, vỡ mạch), anthocyanins (hợp chất hữu cơ thiên nhiên có thể có khả năng hỗ trợ cơ thể chống tia UV, viêm nhiễm và ung thư), cynarin (hợp chất có tác dụng lợi mật), luteolin (hợp chất chống lão hóa não và viêm não), silymarin (chất chống ôxy hóa mạnh).

Điều tiết sự lưu thông của mật

Lá atisô đựng một dòng chất chống ôxy hóa có tên là cynarin có công dụng điều tiết mẫu chảy của mật trong h-thốngt dẫn mật.

thay đổi theo chiều hướng tốt khả năng tiêu hóa

Atisô giúp đỡ cho hệ tiêu hóa hoạt động tốt hơn. Chúng là thuốc lợi niệu tự nhiên, trợ giúp vai trò chức năng tiêu hóa, cải thiện vai trò chức năng của túi mật và đem lại nhiều ích lợi thiết thực đối với gan

Các tìm hiểu cho thấy rằng, rất hiếm gặp tình huống dị ứng với Atisô, nhưng mà nếu tiếp xúc thường xuyên với Atisô thỉnh thoảng bị dị ứng. Đã có hoàn cảnh mẫn cảm chéo với chất chrysantheme, arnica và pyrethrum (là những hoạt chất có trong Atisô)

Thứ Sáu, 23 tháng 12, 2016

Tính quan trọng của hoa đá

succulent là loại cây cảnh thân mọng nhỏ xinh và ko tốn công trông nom, là lựa chọn chuẩn mực để trồng trong chậu. Vậy nên mà hạt giống sen đá tại đà nẵng được rất nhiều các bạn quan tâm và săn đón

Nhiều loài Sen đá được trồng phổ biến như 1 mẫu cây cảnh trong vườn , sẽ có khả năng chống chịu hạn mặc dù thế muốn nó phát triển tốt thì vẩn nên luôn luôn tưới nước bón phân.Cây sen đá là loài cây lâu năm, mọng nước, thường xanh hoặc rụng lá, thỉnh thoảng gần tương tự như 1 vài loại thảo mộc và cây bụi . Thân cây tiêu biến, là loài cây ưa nắng, sống ở 1 vài vùng đất thiếu chất các chất cần thiết và khô nóng như sa mạc

Cách trồng Sen đá bằng hạt

Hoa đá thường được áp dụng làm cây cảnh, trang trí bàn đi làm việc, góc học tập. Vì nó tương đối nhỏ nhắn và duyên dáng. Hoa đá mang ý nghĩa như loại hoa tình yêu về 1 tình ái bền vững, 1 tình ái trọn đời, vĩnh viễn, ko đổi thay theo thời gian. đúng đắn như sức sống mãnh liệt của cây, không đòi hỏi trông nom các, cây vẫn sống khoẻ mạnh.

Từ sức sống của hoa đá, ta có thể nói rằng: tất cả việc trong đời sống đều có cách xử lý miễn sao nhân loại ta biết anh dũng, mạnh mẽ đối mặt với nó như chính hoa đá đối diện với tất cả điều kiện sống của nó. Chuyện gì cũng có thể diễn ra, chuyện gì cũng có khả năng biến ko thành đạt được. bởi vậy, hãy tin vào cuộc sống này và hãy luôn sống mạnh mẽ như hoa đá!

Cây sen đá và xương rồng là 1 số dòng cây không có vẻ thu hút nổi bật như một số loài hoa khác, ko quyến rũ như dòng đơn, cũng không kiều diễn như hoa hồng, ko rực rỡ như hướng dương, ko thanh tao tinh xảo như hoa lan cũng ko mỏng mảnh nguyên chất như hoa cúc. Thế mặc dù thế nó lại cuốn hút người khác bởi nhựa sống bền bỉ, dẻo dai, biểu tượng cho đức tính kiên nhẫn và quật cường

Mọi việc trong đời sống đều có cách xử lý miễn sao con người ta biết can đảm, mạnh mẽ đối mặt với nó như chính hoa đá đối mặt với mọi điều kiện sống của nó. Chuyện gì cũng có thể diễn ra, chuyện gì cũng có thể biến không thành đạt được. do đó, hãy tin vào đời sống này và hãy luôn sống mạnh mẽ như hoa đá

Thứ Tư, 16 tháng 11, 2016

Điểm danh những cách luyện tiếng Anh giao tiếp đạt hiệu quả

Học tiếng Anh giao tiếp hiệu nghiệm với các bí quyết học tiếng Anh của nhiều người đi trước sẽ trợ giúp mọi người có được những cách học tiếng Anh hữu hiệu hơn. Để trợ giúp các bạn học tiếng Anh giao tiếp nhanh hơn và hiệu nghiệm hơn, phía chúng tôi hỗ trợ mọi người những nguyên tắc học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả. những nguyên tắc này có khả năng sử dụng cho những đối tượng học anh văn.


Một vài phương pháp luyện tập tiếng Anh giao tiếp hiệu nghiệm


Để học tiếng Anh giao tiếp hiệu nghiệm các bạn hãy tuân thủ những nguyên tắc căn bản sau đây nhé:

một.Luôn học và xem nhiều nhóm từ, kết cấu cùng thời gian

lúc các bạn tìm được bất cứ một từ vựng nào, hãy viết cái câu có từ ấy ở trong. khi bạn ôn bài, luôn luôn ôn cả nhóm từ, cả câu, ko đc ôn từ tách biệt.


Tiếng Anh nói và ngữ pháp của mọi người sẽ tốt lên nhanh gấp 4-5 lần. Bao giờ cũng nên viết cả 1 câu toàn vẹn. Hãy làm một cuốn vở bộ sử tập nhóm từ, cả câu. Sưu tầm khoảng và ôn lại các nhóm từ, nhiều câu luôn luôn. ko bao giờ chỉ viết những từ riêng lẻ, bao giờ cũng viết đủ nhóm từ và câu. luôn luôn ôn lại các nhóm từ và câu.


Hãy ghi nhớ, luôn học theo những nhóm từ học cả câu, ko học tách rời sẽ khó tiếp thu và nhớ được hơn.


2.Đảm bảo phát âm tiếng Anh chuẩn


Học phát âm tiếng Anh cần thiết với công đoạn học tiếng Anh của hầu hết tất cả người. Học phát âm tiếng Anh sẽ giúp đỡ bạn nghe tốt hơn, học từ vựng đơn thuần hơn, nói tốt hơn. Hãy đảm bảo mình đã nắm bắt đc phát âm tiếng Anh tốt nhất và chuẩn nhất nhé.


3.Học nghe trước


Nghe, nghe, nghe. các bạn cần phải nghe một thứ tiếng Anh hiểu được. các bạn phải nghe tiếng Anh từng ngày. ko nên đọc sách giáo khoa. Hãy nghe tiếng Anh. điều đấy thật đơn thuần. Đây là chìa mở khóa tới thành công trong học Tiếng Anh của các bạn, Bắt đầu Nghe từng ngày.


bốn.Không học ngữ pháp


Tiếng Anh giao tiếp với quá trình giao tiếp thường xuyên, các bạn chắc hẳn sẽ gặp bài toán với ngữ pháp tiếng Anh lúc ngay từ đầu đã bắt đầu học ngữ pháp tiếng Anh. Học ngữ pháp tiếng Anh sẽ trợ giúp mọi người học tiếng Anh có chuỗi hệ thống mặc dù vậy nó sẽ ngăn cản các bạn lúc học giao tiếp. mọi người sẽ thấy vô cùng khổ và khó lúc học tiếng Anh. Hãy cứ học nghe, học nói tiếng Anh luôn luôn, học đọc những ngữ pháp sẽ dần n.khẩu vào bạn.


năm.Tài liệu học tiếng Anh chuẩn và chỉ học tiếng Anh đối thoại


các bạn có thể học tiếng Anh đàm thoại tự nhiên nếu mọi người muốn hiểu người bản ngữ và nói 1 cách tiện lợi. dùng đối thoại thật, báo, tùng san thật, chương trình TV, Film, radio và nhiều sách nghe.

những bí kíp học tiếng Anh giao tiếp sẽ trợ giúp các bạn đạt được định hướng học tiếng Anh và cách học tiếng Anh thích hợp. mặc dù thế, anh chị nên nhớ rằng, bí quyết tiếng Anh sẽ chỉ là mẹo nếu bạn ko siêng năng chăm chỉ và phấn đấu. Học tiếng Anh là cả 1 công đoạn và hãy bảo đảm mình ko đốt cháy công đoạn khi học nhé!

Thứ Tư, 12 tháng 10, 2016

Giúp để trẻ em 10 tuổi sử dụng tài liệu tiếng Anh

Làm cách nào để trẻ 10 tuổi đọc hiểu chuẩn xác sách vở tiếng Anh lúc phụ huynh mua về hoặc trẻ đọc ở nhiều hiệu sách. Học đọc hiểu tiếng Anh trẻ em vốn là kĩ năng đã được đưa vào chương trình dạy tiếng Anh trẻ con tiểu học từ năm 6 tuổi. tới 10 tuổi, kĩ năng này của trẻ lại đc nâng cao hơn.

Giúp để trẻ em lớp 3 sử dụng sách vở tiếng Anh


tất cả chúng ta hay dạy học tiếng Anh trẻ em 10 tuổi từng từ một rời rạc mà ko phải từng câu tiếng Anh, điều đó làm chậm tiềm năng đọc hiểu của trẻ hơn. Việc học từng từ, hiểu nghĩa từng từ rồi rút ra ý nghĩa chung của câu văn tốn những khoảng thời gian học tập của bé hơn, khiến trẻ cảm thấy bị stress. Để bé có thể đọc hiểu rõ được sách vở tiếng Anh bạn hãy hỗ trợ trẻ áp dụng một vài quy tắc sau.

Nắm bắt ý nghĩa chủ đạo lúc đọc sách vở tiếng Anh trẻ em


Nội dung của bài văn hay tài liệu thường được vắn tắt ở câu đầu và câu cuối của giáo trình. thành thử trước khi dạy học đọc tiếng Anh trẻ con toàn bộ nội dung của bài văn bạn hãy để bé đọc hiểu 02 câu này và suy nghĩ xem nội dung của bài văn, tài liệu là gì trước lúc đọc cả bài.


Sau khi đã nắm bắt được nội dung chính của giáo trình bạn hãy để trẻ đọc lướt qua toàn bộ giáo án, nếu như bé gặp từ nào mới chưa học trẻ hãy gạch chân từ ấy và ghi lại ra sổ ghi chú tư nhân. Trong lúc dạy học tiếng Anh cho trẻ con 10 tuổi, hãy bảo bé quyết chí hiểu nghĩa của từng câu văn, chỉ cần hiểu đơn giản câu văn ấy nói về điều gì là đc, không cần phải hiểu 1 cách chuẩn xác nhất.


Sau khi đọc xong bài hãy để trẻ vắn tắt lại nội dung của bài điều ấy sẽ giúp ích cự kỳ tốt cho công đoạn ghi nhớ, sự tư duy và kích thích trí não của trẻ.


vô cùng nhiều giáo trình và truyện tiếng Anh dạy đọc cho trẻ 10 tuổi

Hãy đọc tài liệu tiếng Anh thật nhiều


Hãy để bé tiến hành nhiều hơn trong việc học tiếng Anh cho trẻ 10 tuổi, có thể áp dụng một bộ truyện lý thú bằng tiếng Anh hoặc chọn lựa một đề tài mà bé ham thích. Hãy để bé đọc mỗi ngày càng phần nhất định và hiểu về nội dung của từng phần đấy điều ấy sẽ trợ giúp trẻ hiểu nhanh hơn và ghi nhớ tốt hơn các điều mà bé đã đọc.


bố mẹ có khả năng dành tặng trẻ 30 phút hàng ngày để đọc hiểu và tự rèn luyện kĩ năng đọc và cải thiện tốc độ nói. Điều quan trọng là hãy chọn tài liệu phù hợp với bé, và một đề tài mà trẻ yêu thích để đạt được kết quả tốt nhất bạn nhé.


Việc học tiếng Anh con trẻ thành công tốt đẹp hay không phụ thuộc rất nhiều vào tâm lý học của bé. Muốn bé học tiếng Anh thư thái, cha mẹ cần tạo cho trẻ môi nơi học tập thật dễ chịu. Alokiddy đem lại cho toàn bộ nhiều trẻ môi nơi học tập tiếng Anh con trẻ chuẩn Anh ngữ quốc tế, vừa thư thái lại vừa xông xáo.

Thứ Ba, 16 tháng 8, 2016

Nhiều phương pháp dạy trẻ mẫu giáo học tiếng Anh qua đề tài trò chơi dân gian

Cách dạy bé mẫu giáo học tiếng Anh qua chủ đề trò chơi dân gian có ích lợi rất tuyệt tới việc rèn luyện thể chất và trí óc của trẻ thế nhưng những bậc phụ huynh lại vô tình bỏ qua. Vậy cách dạy bé học tiếng Anh qua trò chơi dân gian như thế nào để trẻ cảm giác việc học thật hữu dụng và hứng thú? Hãy cùng xem thêm bài viết dưới đây cha mẹ nhé.

Những cách dạy trẻ em mẫu giáo học tiếng Anh qua những trò chơi dân gian

đối với tất cả chúng ta học tập và vui chơi giải trí lúc được phối hợp luôn đem lại kết quả là cao nhất, so với những trẻ điều đấy cũng hòa toàn chính xác. chúng ta có rất nhiều các trò chơi dân gian hay và hữu ích vậy tại vì sao bạn không hướng dẫn bé vừa chơi trò chơi dân gian vừa học tập để mang đến kết quả là hoàn hảo nhất. Cách dạy học tiếng Anh cho bé mẫu giáo thông qua những trò chơi dân gian quen thuộc sẽ khiến trẻ vừa phối hợp học văn hoá dân tộc lại phối hợp học tiếng Anh hiệu nghiệm đó.

từ vựng một số trò chơi dân gian

những trò chơi dân gian thường đơn thuần, ko cầu kì lên bạn có thể chỉ dẫn trẻ chơi bất cứ lúc nào, toàn bộ nơi phối kết hợp trong việc học tiếng Anh của bé mẫu giáo để hình thành lên hiệu quả cao hơn. một vài trò chơi bằng tiếng Anh cho trẻ mẫu giáo dưới đây khá thích hợp đối trong việc học của bé.

- Tug of war (Kéo co): Người chơi phân chia hai phe, nắm vào hai đầu của sợi dây thừng. lúc có hiệu lệnh, 2 bên cùng kéo xem bên nào thắng.

- Blind man's buff (Bịt mắt mắt dê): nếu dịch giản đơn từ tên tiếng Việt sang tiếng Anh thì trò này sẽ là catching a goat while blindfolded .

- Chanting while sawing wood: ông thợ nào khỏe, thì ăn cơm vua, ông thợ nào thua, thì về bú mẹ.

Blind man's buff có lẽ là trò chơi dân gian mà bé hay chơi nhất

Phụ huynh có thể tham khảo những cách dạy học nói tieng anh lop 3 nhiều hơn nữa dành cho bé tại Alokiddy.com.vn nhé. phía trên là một số trò chơi dân gian đơn thuần, bạn hãy chỉ dẫn bé học thuộc và đọc được tên của nhiều trò chơi. Để trẻ có khả năng học tiếng Anh trẻ con nhanh hơn, cha mẹ hãy phối kết hợp vừa chơi trò chơi vừa dạy trẻ nhớ tên trò chơi mà mình vừa chơi hoặc truy nhập Alokiddy để được tham mưu không mất tiền hoặc tìm nhiều bài học tiếng Anh mới mẻ khác cho trẻ nhé.

Thứ Hai, 15 tháng 8, 2016

Như thế nào là phương pháp dạy tiếng Anh cho bé lớp 02

Như thế nào gọi là phương pháp dạy tiếng Anh cho trẻ lớp hai? không phải tới thời đại bây giờ, tiếng Anh mới đc chú ý hơn và đang có nhiều người theo học. Cách đây ít năm, chương trình dạy học tiếng Anh trẻ con tiểu học đã được bung vào chương trình ginảg dạy của Bộ giáo dục việt nam. tuy thế, việc học tiếng Anh của trẻ tiểu học, đ-biệt là bé lớp 02 đang ko đem lại hữu hiệu cao do cách dạy tiếng Anh theo lối mòn của một số thầy giáo.

Như thế nào là cách dạy tiếng Anh cho trẻ lớp 02

thời nay, có rất nhiều, trang web dạy tiếng Anh cho bé tiểu học qua mạng nêu cao khẩu hiệu "biện pháp học tiếng Anh trẻ nhỏ hiện đại", vậy "hiện đại" tại đây được hiểu theo nghĩa như thế nào?. Liệu có chuẩn xác như lời đồn ko và nó mang đến cho việc học tiếng Anh lớp 2 lợi ích gì? Hãy cùng về chúng tôi tìm hiểu ngay dưới đây nhé.

biện pháp dạy tiếng Anh bé em đề cao sự tương tác

Cách dạy tiếng Anh dành cho lớp 02 nói tư nhân và cho trẻ tiểu học nói chung tại việt nam chủ yếu là thầy đứng trên giảng lý thuyết, trò hì hụi ghi chép, rồi làm bài kiểm tra, nộp bài và chờ điểm. đối với các môn học khác, cách dạy học này có thể lâm thời chấp thuận đc nhưng mà so với phương pháp dạy tiếng Anh cho bé thì chẳng khác nào "đàn gảy tai trâu", vì dù có nghe những cũng chẳng hiểu.

thường xuyên trau dồi sự tương tác và được tiến hành thường xuyên chính là 1 trong nhiều cách dạy tiếng Anh tiên tiến hướng tới, nó đề cao tính tương tác giữa thầy và trò, giữa những trò với nhau để tự rèn luyện và bổ sung nhiều kiến thức mới. một vài đặc thù của phương pháp này là:

- Thầy nói nhỏ hơn trò: thầy giáo sẽ dạy tiếng Anh lớp hai theo chủ đề để dạy học, truyền đạt kiến thức chứ ko phải thuyết trình, phải tạo điều kiện để học trò được nói, đc trình bày và quan sát, điều chỉnh.

Biện pháp dạy tiếng Anh bé em đề cao sự tương tác

- Hãy để bài tập về nhà: nhiều kiểu bài tập tiếng Anh làm để chấm điểm hãy để về nhà và đến lớp chỉ để học kiến thức mới.

- Chơi ít nhưng "chất": để để cao việc dạy tiếng Anh lớp 2 theo đề tài hãy cho bé được chơi tuy nhưng hãy chơi ít vì chơi quá những sẽ khiến trẻ bị phân tâm và thu về cực kỳ tít kiến thức. cho nên, cách thức dạy tiếng Anh cho bé hiện đại là sàng lọc những trò chơi đơn giản, uy tín, không tùm lum. Phụ huynh cũng có thể xem qua các cách dạy trẻ học nói tieng anh lop 2 hơn cho bé yêu tại Alo kiddy nhé

phương pháp dạy tiếng Anh dành cho lớp hai uôn đề cao tính tự giác của trẻ lúc học tiếng Anh. Với phương pháp này, việc học tiếng Anh con trẻ sẽ trở nên thuận tiện và được nâng cao đáng kể. Hãy luôn song hành cùng Alokiddy để có các cách học tiếng Anh cho bé thật mới mẻ, bổ ích và thu hút bố mẹ nhé,

Những từ mới tiếng Anh cho bé lớp 3 chủ đề thời tiết

từ vựng tiếng Anh cho trẻ lớp ba chủ đề Weather ( thời tiết) là một trong tổng số các đề tài được bé cực kỳ thích thú bởi mỗi nơi trên thế giới lại có 1 vị trí thời tiết khác nhau. Việc khám phá sự thay đổi của thời tiết và đọc đc tên của kiểu thời tiết sẽ khiến bé ko còn ngạc nhiên với cách phát âm về từ mới tiếng Anh đối với thời tiết mỗi ngày.

Tìm hiểu từ vựng tiếng Anh cho trẻ lớp 03 chủ đề Weather

từ mới học tiếng Anh trẻ nhỏ lớp ba chủ đề Weather ( weather vocabulary) là giáo trình học từ mới tiếng Anh hứng thú dành cho bé. Qua ấy, bé sẽ được làm quen với những từ mới tiếng Anh về thời tiết cũng tương tự như mẫu câu hay gặp về đề tài này. như vậy, việc học từ vựng tiếng Anh lớp 3 sẽ nhẹ nhõm đi rất rất nhiều.

đ-biệt, khi học từ vựng tiếng Anh lớp ba theo đề tài này, bé sẽ nhận biết rằng, những người bản ngữ đểu cực kỳ thích trò chuyện chung quanh thời tiết. Trên thực tế thì khí hậu ở Anh khá phong phú, từ nắng ấm tới tuyết rơi, mức nhiệt độ nơi đây thường cực thấp là dưới 0 độ vào mùa đông và ko quá 32 độ vào mùa hè. vì thế, người Anh thường cốt yếu bắttrò chuy đầu cuộc chuyện trò với 1 người lạ hoặc bạn hữu bằng cách đề cập đến thời tiết bởi đây là đề tài dễ nói, dễ quen thuộc nhất.

dưới đây là một vài từ mới tiếng Anh trẻ con lớp ba đề tài Weather:

một số từ vựng tiếng Anh trẻ em lớp ba chủ đề Weather

rất nhiều từ vựng tiếng Anh theo chủ đề Thời tiết thú vị

những vấn đề để hỏi thời tiết

Học từ mới tiếng Anh lớp 3 chắc chắn chẳng thể bỏ qua một vài mẫu câu về cách hỏi thời tiết. Với cách hỏi này, bé có khả năng sử dụng lúc hỏi hoặc giải đáp bằng hữu. Để hỏi thời tiết trong ngày như thế này, tất cả chúng ta sẽ dùng mẫu câu:

-What's the weather like today? (Thời tiết hôm nay như thế nào?)

Ví dụ: Do you know what the weather will be like tomorrow? (Bạn có biết thời tiết sẽ thế nào vào ngày mai?)

Do you know if it's going to rain tomorrow? (Bạn có biết trời có mưa vào ngày mai không?)

Thời tiết hôm nay như thế nào?

Và giải đáp là:

- It's + thời tiết (hot, cold…) ( Thời tiết hôm nay …)

Ví dụ: The weather is supposed to be sunny and warm tomorrow. Thời tiết đc cho là có nắng và ấm áp vào ngày mai.

It's supposed to rain for the next several days. Trời được cho là có mưa trong một số ngày đến.

Để hỏi và trả lời về thời tiết tại 1 địa chỉ cố định, chúng ta sẽ dùng mẫu câu:

- Câu hỏi: What's the weather like in + địa chỉ (Hà Nội, Đà Nẵng…)

Câu hỏi: What's the weather like in ...

Ví dụ: What's the weather like in Ha Noi?

- Trả lời: It's + thời tiết (hot, cold, windy…)

Ví dụ: It' s cold in Ha Noi. Thời tiết ở Ha Noi cực kỳ lạnh.

Phụ huynh cũng có thể xem qua các cách dạy học nói tieng anh lop 4 hơn dành cho bé tại Alokiddy nhé. hi vọng, với cách học tiếng Anh con trẻ theo đề tài đủ đầy như thế này, trẻ sẽ phần nào tự tin hơn khi học từ mới hoặc giao tiếp với người nước ngoài, đ-biệt là người Anh. Alokiddy sẽ vẫn sẽ song hành cùng bé trong các bài học tiếng Anh cho trẻ sau đó, hẹn gặp lại.